Informativa sulla privacy

1. Titolare del trattamento

Con la presente informativa sulla privacy, Wegmann automotive GmbH, Rudolf-Diesel-Straße 6, 97209 Veitshöchheim (di seguito denominata anche «Wegmann»), in qualità di titolare del trattamento, adempie al proprio obbligo legale di informazione ai sensi dell'art. 13 del Regolamento generale sulla protezione dei dati («GDPR») in relazione al trattamento dei dati personali sulla nostra homepage (https://shop.wegmann-automotive.com, di seguito denominata anche «sito web»). Di seguito Le illustriamo pertanto quali Suoi dati personali trattiamo e in che modo. La preghiamo di contattarci per qualsiasi ulteriore domanda. I nostri dati di contatto sono riportati sopra e alla fine del presente documento.

I nostri dati di contatto in qualità di titolare del trattamento sono:

Wegmann automotive GmbH
Amministratori delegati: Felix Bode, Erik Eberlein, Helmut Kainrad, Markus Vogler
Rudolf-Diesel-Straße 6
97209 Veitshöchheim
Telefono: +49 (0) 931-3 2104-0
E-mail: datenschutz@wegmann-automotive.com
Tribunale del registro: Tribunale locale di Würzburg (Amtsgericht Würzburg), HRB 11135

DORNBACH GmbH Rechtsanwaltsgesellschaft
Anton-Jordan-Straße 1
56070 Koblenz - Germania

Telefono: +49 261 / 9431 134 (Dott. Alexander Birkhahn)
Telefono: +49 681 / 89197 1002 (Sig. Rouven Beck)
Fax: +49 261 / 9431 111
datenschutz@dornbach.de

2. Dati personali

Per dati personali si intende qualsiasi informazione riguardante una persona fisica identificata o identificabile. Si considera identificabile la persona fisica che può essere identificata, direttamente o indirettamente, con particolare riferimento a un identificativo come il nome, un numero di identificazione, dati relativi all'ubicazione, un identificativo online o a uno o più elementi caratteristici della sua identità fisica, fisiologica, genetica, psichica, economica, culturale o sociale. Vi rientrano, ad esempio, informazioni quali il Suo nome, il Suo indirizzo, il Suo numero di telefono, il Suo indirizzo e-mail, le Sue coordinate bancarie o la Sua data di nascita.

2.1 Trattamento dei dati personali

Per trattamento di dati personali si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute su dati personali, con o senza l'ausilio di procedimenti automatizzati. Il trattamento dei dati comprende in particolare la raccolta, la registrazione, l'organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l'adattamento, la modifica, l'estrazione, la consultazione, l'uso, la comunicazione mediante trasmissione, la diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l'interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione di dati personali.

Trattiamo i dati personali secondo le indicazioni e i presupposti di seguito illustrati, nell'ambito di un trattamento automatizzato e sulla base di una pertinente base giuridica.

Non viene effettuato alcun processo decisionale automatizzato relativo alle singole persone, compresa la profilazione, ai sensi dell'art. 22 del GDPR.

2.2 Raccolta di dati personali durante la visita al nostro sito web

Quando utilizza il sito web a soli fini informativi, ossia se non si registra e non ci trasmette informazioni in altro modo, raccogliamo esclusivamente i dati personali che il Suo browser trasmette al nostro server. Se desidera visualizzare il nostro sito web, raccogliamo in particolare i seguenti dati, per noi tecnicamente necessari per mostrarLe il nostro sito web e per garantirne stabilità e sicurezza.

• Indirizzo IP
• Data e ora della richiesta
• Differenza di fuso orario rispetto al Greenwich Mean Time (GMT)
• Contenuto della richiesta (pagina specifica)
• Stato di accesso/codice di stato HTTP
• Quantità di dati trasferita in ciascun caso
• Sito web da cui proviene la richiesta (referrer, se disponibile)
• Sistema operativo e relativa interfaccia, risoluzione dello schermo e profondità di colore
• Tipo, lingua e versione del software di navigazione

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR («interesse legittimo»).

Oltre all'uso puramente informativo del nostro sito web, offriamo diversi servizi che può utilizzare se di Suo interesse. A tal fine, di norma, deve fornire ulteriori dati personali che utilizziamo per erogare il rispettivo servizio. Tali servizi sono illustrati nel presente documento.

Uso dei cookie

Oltre ai dati sopra indicati, durante l'utilizzo del nostro sito web vengono memorizzati cookie sul Suo computer, se ci fornisce il Suo consenso in tal senso.

I cookie sono piccoli file di testo che vengono memorizzati sul Suo disco rigido in associazione al browser da Lei utilizzato e attraverso i quali determinate informazioni vengono trasmesse al soggetto che imposta il cookie. I cookie non possono eseguire programmi né trasmettere virus al Suo computer. Servono a rendere il sito web complessivamente più facile da usare ed efficace.

Da un lato utilizziamo cookie tecnicamente necessari. Questi cookie sono necessari per il corretto funzionamento del nostro sito web e non possono essere disattivati nel nostro sistema. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR («interesse legittimo»). Può naturalmente configurare le impostazioni del Suo browser secondo i Suoi desideri e rifiutare anche tali cookie tecnicamente necessari. Le segnaliamo che in tal caso non potrà utilizzare il nostro sito web.

Per il resto, la base giuridica per l'utilizzo dei cookie è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»). Può differenziare se fornirci il consenso per tutti i cookie, solo per determinate tipologie di cookie (ad es. cookie di performance, cookie statistici, cookie pubblicitari/di tracciamento) oppure non fornire alcun consenso.

Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro alla voce Informativa sulla privacy, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio. Le segnaliamo tuttavia che, in caso di mancato consenso o di revoca, potrebbe non essere in grado di utilizzare integralmente tutte le funzioni di questo sito web. Nelle sezioni seguenti Le forniremo ulteriori informazioni sull'uso dei cookie, nella misura in cui vengano utilizzati cookie.

Panoramica dei cookie utilizzati

Panoramica dei cookie utilizzati da https://shop.wegmann-automotive.com

Nella panoramica seguente trova informazioni dettagliate su tutti i cookie utilizzati sul sito web di https://shop.wegmann-automotive.com:

Nel banner dei cookie di questo sito web, che si apre automaticamente al momento della visita, un'apposita finestra di selezione garantisce che i cookie non tecnicamente necessari non vengano attivati senza il Suo consenso. Può quindi attivare singoli cookie nel banner dei cookie e disattivarli nuovamente in qualsiasi momento. Se attiva un cookie, ciò costituisce il consenso (art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR) affinché tale cookie raccolga e tratti i dati personali indicati nella tabella sopra riportata per la finalità ivi specificata. Nella medesima tabella viene inoltre informato in merito al periodo di conservazione.

Se un cookie viene disattivato nel banner dei cookie, ciò costituisce la revoca del consenso prestato (art. 7, par. 3, del GDPR), con la conseguenza che la raccolta e il trattamento dei dati personali da parte di tale cookie cessano a decorrere dal momento della disattivazione. Le segnaliamo che, in caso di rifiuto di singoli cookie, potrebbe non essere in grado di utilizzare tutte le funzioni di questo sito web.

4. Google (Universal) Analytics e Google Analytics 4

Questo sito web utilizza Google (Universal) Analytics e Google Analytics 4, servizi di analisi web forniti da Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda («Google»).

Google (Universal) Analytics e Google Analytics 4 utilizzano metodi che consentono di analizzare il Suo utilizzo del sito web, come i cosiddetti «cookie», ossia file di testo che vengono memorizzati sul Suo computer. Le informazioni generate sul Suo utilizzo di questo sito web vengono di norma trasferite a un server di Google negli USA e ivi memorizzate.

Utilizziamo Google (Universal) Analytics e Google Analytics 4 per analizzare e migliorare regolarmente l'utilizzo del nostro sito web. Grazie alle statistiche ottenute possiamo migliorare la nostra offerta e renderla più interessante per Lei in qualità di utente. Riceviamo inoltre informazioni sulla funzionalità del nostro sito.

Nella misura in cui Google tratti dati al di fuori dell'UE/SEE nell'ambito dell'analisi del sito web e non sussista un livello di protezione dei dati corrispondente allo standard europeo, abbiamo stipulato con Google le clausole contrattuali standard dell'UE al fine di stabilire un livello adeguato di protezione dei dati. La società madre di Google Ireland, Google LLC, ha sede in California, USA. Non è possibile escludere un trasferimento di dati negli USA né un accesso delle autorità statunitensi ai dati memorizzati presso Google. Il 10 luglio 2023 la Commissione Europea ha inoltre adottato una decisione di adeguatezza per l'EU-U.S. Data Privacy Framework. Con essa attesta che gli Stati Uniti d'America (USA) garantiscono un livello adeguato di protezione per i dati personali trasferiti dall'Unione Europea (UE) a imprese statunitensi in qualità di importatori di dati nell'ambito di tale quadro normativo. Google LLC è certificata per l'EU-U.S. Data Privacy Framework.

I dati da noi inviati e collegati ai cookie vengono automaticamente cancellati dopo 2 mesi. La cancellazione dei dati che hanno raggiunto il termine del periodo di conservazione avviene automaticamente una volta al mese.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il Suo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR.

Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro richiamando le impostazioni dei cookie Privacy Settings e modificando ivi la Sua selezione. La liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca resta impregiudicata.

Può inoltre impedire fin dall'inizio la memorizzazione dei cookie configurando opportunamente il Suo software di navigazione. Se tuttavia configura il Suo browser in modo da rifiutare tutti i cookie, possono verificarsi limitazioni delle funzionalità di questo e di altri siti web. Può inoltre impedire la rilevazione da parte di Google dei dati generati dal cookie e relativi al Suo utilizzo del sito web (incluso il Suo indirizzo IP), nonché il trattamento di tali dati da parte di Google, se

a. non presta il Suo consenso all'impostazione del cookie oppure

b. scarica e installa qui il componente aggiuntivo del browser per la disattivazione di Google Analytics: https://chromewebstore.google.com/detail/deaktivierungs-add-on-von/fllaojicojecljbmefodhfapmkghcbnh?hl=de&pli=1

Per ulteriori informazioni sulle condizioni di utilizzo di Google Analytics e sulla protezione dei dati presso Google, consulti https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/de/ e https://policies.google.com/?hl=de

5. Matomo Cloud

Per ottimizzare e analizzare la nostra offerta online utilizziamo inoltre il servizio «Matomo», offerto da InnoCraft Ltd (150 Willis St, 6011 Wellington, New Zealand, NZBN 6106769). Anche Matomo utilizza «cookie», file di testo che vengono memorizzati sul Suo dispositivo finale. Le informazioni raccolte dai cookie vengono di norma inviate a un server Matomo in Germania e ivi memorizzate, cosicché tecnicamente non ha luogo alcun trasferimento verso un Paese terzo. Qualora avvenga un trasferimento di dati alla sede sociale di InnoCraft al di fuori del SEE, esso è tutelato da una decisione di adeguatezza dell'UE relativa alla Nuova Zelanda.

Abbiamo impostato Matomo in modo che gli indirizzi IP vengano trattati solo in forma abbreviata, al fine di limitare la riconducibilità diretta alla persona. Mediante l'anonimizzazione dell'IP, la parte finale del Suo indirizzo IP viene sostituita da zeri immediatamente dopo la rilevazione.

Nell'ambito dell'accordo sul trattamento dei dati su incarico che abbiamo stipulato con Matomo in qualità di gestori del sito web, quest'ultima elabora, con l'ausilio delle informazioni raccolte, una valutazione dell'utilizzo e dell'attività del sito web e fornisce servizi connessi all'utilizzo di Internet.

I dati raccolti da Matomo per nostro conto vengono utilizzati per poter valutare l'utilizzo della nostra offerta online da parte dei singoli utenti, ad es. per creare report sull'attività del sito web al fine di migliorare la nostra offerta online.

La base giuridica di questo trattamento dei dati è il Suo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR.

Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro:

La liceità del trattamento effettuato sulla base del consenso fino alla revoca resta impregiudicata.

Può inoltre impedire fin dall'inizio la memorizzazione dei cookie configurando opportunamente il Suo software di navigazione. Se tuttavia configura il Suo browser in modo da rifiutare tutti i cookie, possono verificarsi limitazioni delle funzionalità di questo e di altri siti web.

Può inoltre impedire fin dall'inizio la memorizzazione dei cookie configurando opportunamente il Suo software di navigazione. Se tuttavia configura il Suo browser in modo da rifiutare tutti i cookie, possono verificarsi limitazioni delle funzionalità di questo e di altri siti web.

Qui trova ulteriori informazioni sull'utilizzo dei dati da parte di Matomo Cloud: https://matomo.org/matomo-cloud-privacy-policy/

6. Google Tag Manager

Questo sito web utilizza il Google Tag Manager di Google. I tag sono piccoli elementi di codice utilizzati, tra l'altro, per misurare il traffico e il comportamento dei visitatori, rilevare l'impatto della pubblicità online e dei canali social, configurare il remarketing e il targeting, nonché testare e ottimizzare i siti web. Il Google Tag Manager consente alle aziende di gestire i tag del sito web tramite un'unica interfaccia. Il Google Tag Manager stesso non tratta dati personali. Il Google Tag Manager attiva altri tag che, a loro volta, possono raccogliere dati. Il Google Tag Manager non accede a tali dati. Se l'utente ha effettuato una disattivazione, questa rimane valida per tutti i tag di tracciamento implementati con il Google Tag Manager.

Per ulteriori informazioni sul Google Tag Manager: https://www.google.com/intl/de/tagmanager/use-policy.html.

Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento in forma testuale (ad es. lettera, e-mail) con effetto per il futuro, rivolgendosi ai dati di contatto sopra indicati, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

7. Integrazione di video di YouTube

Abbiamo integrato nella nostra offerta online video di YouTube, che sono memorizzati su http://www.YouTube.com e possono essere riprodotti direttamente dal nostro sito web. Tutti i video sono integrati in «modalità di protezione dei dati estesa», ossia non vengono trasmessi a YouTube dati relativi a Lei in qualità di utente se non riproduce i video. Solo quando riproduce i video vengono trasmessi i dati indicati alla voce «Raccolta di dati personali durante la visita al nostro sito web». Non abbiamo alcuna influenza su tale trasmissione di dati.

I cookie vengono impostati solo se ci fornisce il Suo consenso in tal senso. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»). Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento in forma testuale (ad es. lettera, e-mail) con effetto per il futuro, rivolgendosi ai dati di contatto sopra indicati, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

Visitando il sito web, YouTube riceve quindi l'informazione che Lei ha consultato la corrispondente sottopagina del nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che YouTube metta a disposizione un account utente tramite il quale Lei è connesso o che non esista alcun account utente. Se è connesso a Google, i Suoi dati vengono assegnati direttamente al Suo account. Se non desidera l'associazione al Suo profilo YouTube, deve disconnettersi prima di attivare il pulsante. YouTube memorizza i Suoi dati come profili di utilizzo e li impiega per finalità di pubblicità, ricerca di mercato e/o configurazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale valutazione viene effettuata in particolare (anche per gli utenti non connessi) per erogare pubblicità mirata e per informare altri utenti del social network sulle Sue attività sul nostro sito web. Le spetta un diritto di opposizione alla creazione di tali profili utente; per esercitarlo deve rivolgersi a YouTube.

Ulteriori informazioni sulla finalità e sull'ambito della raccolta e del trattamento dei dati da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa sulla privacy. Ivi trova anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle possibilità di impostazione a tutela della Sua privacy all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR («interesse legittimo»); l'impostazione dei cookie avviene solo con il Suo consenso. In tal caso la base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»).

8. Ricerca punti vendita

Il nostro sito web utilizza una funzione di ricerca punti vendita affinché Lei possa trovare rapidamente i nostri prodotti presso un rivenditore specializzato nelle Sue vicinanze.

A tal fine utilizziamo il materiale cartografico di Google Maps di Google Inc. Ciò ci consente di mostrarLe mappe interattive direttamente nel sito web e Le permette di utilizzare comodamente la funzione mappe e quindi di individuare il rivenditore dei nostri prodotti più vicino in base alla Sua posizione.

Utilizziamo la cosiddetta soluzione a due clic. Ciò significa che, quando visita il nostro sito web, inizialmente non vengono trasmessi dati personali al fornitore. Le nostre mappe sono integrate in «modalità di protezione dei dati estesa», ossia non vengono trasmessi al fornitore dati relativi a Lei in qualità di utente se non fa clic sulla nostra mappa. Solo quando fa clic sulla nostra mappa vengono trasmessi i dati indicati alla voce «Raccolta di dati personali durante la visita al nostro sito web», nonché l'indirizzo/la località inseriti nell'ambito della ricerca del punto vendita e l'indirizzo (di partenza) inserito nell'ambito della pianificazione del percorso. Inoltre, il fornitore riceve quindi l'informazione che Lei ha consultato la corrispondente sottopagina del nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Google metta a disposizione un account utente tramite il quale Lei è connesso o che non esista alcun account utente. Se è connesso, i Suoi dati vengono assegnati direttamente al Suo account. Se non desidera l'associazione al Suo profilo Google, deve disconnettersi prima di attivare il pulsante. Google memorizza i Suoi dati come profili utente e li impiega per finalità di pubblicità, ricerca di mercato e/o configurazione del proprio sito web in base alle esigenze. Tale analisi viene effettuata in particolare (anche per gli utenti non connessi) per erogare pubblicità mirata e per informare altri utenti sulle Sue attività sul nostro sito web. Le spetta un diritto di opposizione alla creazione di tali profili utente; per esercitarlo deve rivolgersi a Google.

Quanto sopra avviene solo se ci fornisce il Suo consenso. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»). Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro (vedi sopra), senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

Ulteriori informazioni sulla finalità e sull'ambito della raccolta e del trattamento dei dati da parte di YouTube sono disponibili nell'informativa sulla privacy. Ivi trova anche ulteriori informazioni sui Suoi diritti e sulle possibilità di impostazione a tutela della Sua privacy all'indirizzo https://www.google.de/intl/de/

9. Contatto

Quando ci contatta via e-mail o tramite il nostro modulo di contatto, i dati da Lei forniti vengono trattati da noi. Gli unici dati obbligatori sono il nome e l'indirizzo e-mail. Tali informazioni sono necessarie affinché possiamo rispondere adeguatamente alla Sua richiesta. Se lo desidera, può fornire ulteriori dati personali su base volontaria (ad esempio, se ci chiede di essere richiamato, abbiamo bisogno del Suo numero di telefono; se desidera che Le inviamo materiale informativo per posta, abbiamo bisogno del Suo indirizzo). I Suoi dati personali vengono da noi memorizzati al fine di rispondere alle Sue domande e soddisfare le Sue richieste. Cancelliamo i dati che ne derivano quando la conservazione non è più necessaria, oppure limitiamo il trattamento qualora sussistano obblighi legali di conservazione.

La base giuridica per il contatto è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR («interesse legittimo»); per l'utilizzo del nostro modulo di contatto può prestare un consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR.

Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento in forma testuale (ad es. lettera, e-mail) con effetto per il futuro, rivolgendosi ai dati di contatto sopra indicati, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

10. LinkedIn Insight-Tag

Questo sito web utilizza il LinkedIn Insight tag di LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Pl., Dublino, 2, Irlanda («LinkedIn»), a condizione che Lei abbia prestato il Suo consenso. Il LinkedIn Insight tag è un piccolo frammento di codice JavaScript che abbiamo aggiunto al nostro sito web per consentire report dettagliati sulle campagne e per ottenere informazioni preziose sui visitatori del nostro sito web. In particolare, utilizziamo il LinkedIn Inside tag per tracciare le conversioni, effettuare il retargeting dei visitatori del nostro sito web e ottenere informazioni aggiuntive sui membri di LinkedIn che visualizzano i nostri annunci pubblicitari.

In particolare, il LinkedIn Insight tag consente la raccolta di dati sulle visite al nostro sito web, inclusi URL, URL di provenienza, indirizzo IP, caratteristiche del dispositivo e del browser (user agent) e marca temporale. Gli indirizzi IP vengono troncati oppure (se utilizzati per raggiungere i membri su più dispositivi) sottoposti ad hashing. Gli identificativi diretti dei membri vengono rimossi entro sette giorni al fine di pseudonimizzare i dati. Questi dati pseudonimizzati residui vengono successivamente cancellati entro 180 giorni. LinkedIn non condivide con noi alcun dato personale, ma fornisce soltanto report (nei quali Lei non viene identificato) sul pubblico del sito web e sulle prestazioni degli annunci. LinkedIn offre inoltre un retargeting per i visitatori del sito web, cosicché possiamo utilizzare tali dati per mostrare pubblicità mirata al di fuori del nostro sito web senza identificare il membro. Utilizziamo inoltre dati che non La identificano per migliorare la pertinenza degli annunci e raggiungere i membri su più dispositivi. I membri di LinkedIn possono inoltre gestire l'utilizzo dei propri dati personali a fini pubblicitari nelle impostazioni del proprio account.

LinkedIn tratta i Suoi dati personali anche negli USA. Prima che Lei presti il Suo consenso ai sensi dell'art. 49, par. 1, lett. a) del GDPR, Le segnaliamo in particolare che negli USA, in assenza di una decisione di adeguatezza e di garanzie adeguate, potrebbe non sussistere un livello adeguato di protezione dei dati, poiché le leggi in materia di protezione dei dati non sono conformi ai requisiti del GDPR e, in particolare, i diritti degli interessati potrebbero non essere esercitabili.

Quanto sopra avviene solo se ci fornisce il Suo consenso. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»). Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro alla voce Privacy Settings, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di LinkedIn e sui Suoi diritti e sulle possibilità di tutela della Sua privacy al riguardo, consulti l'informativa sulla privacy di LinkedIn all'indirizzo www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

11. Facebook Pixel

Questo sito web utilizza il Facebook pixel di Meta Platforms Ireland Limited, 6 Serpentine Ave, Dublino, D04 H0C9, Irlanda, a condizione che Lei abbia prestato il Suo consenso.

Ciò consente di mostrare agli utenti del sito web annunci pubblicitari basati sugli interessi («Facebook ads») durante la visita al social network Facebook o ad altri siti web che utilizzano anch'essi tale procedura. Il nostro interesse è mostrarLe pubblicità che sia di Suo interesse, al fine di rendere il nostro sito web più interessante per Lei.

Tramite il Facebook Pixel trattiamo informazioni sulle attività dei visitatori del sito web al di fuori di Facebook. Ciò comprende informazioni sul dispositivo del visitatore del sito web, sulle pagine web visitate, sugli acquisti effettuati, sugli annunci pubblicitari su cui l'utente del sito web fa clic e informazioni su come il visitatore utilizza il nostro sito web. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che Lei, in qualità di visitatore del nostro sito web, abbia un account Facebook o sia connesso a Facebook. Se è registrato a un servizio di Facebook, Facebook può associare la visita al Suo account. Anche se non è registrato a Facebook o non ha effettuato l'accesso, esiste la possibilità che il fornitore venga a conoscenza del Suo indirizzo IP e di altre caratteristiche identificative e li memorizzi.

Il Facebook pixel rileva queste cinque tipologie di dati:

Intestazioni HTTP: tutto ciò che è presente nelle intestazioni HTTP. Le intestazioni HTTP sono un protocollo web standard che viene inviato tra qualsiasi richiesta del browser e qualsiasi server su Internet. Le intestazioni HTTP contengono indirizzi IP, informazioni sul browser web, posizione della pagina, documento, referrer e informazioni sul visitatore del sito web.

Dati specifici del pixel: comprendono l'ID del pixel e il cookie di Facebook.

Dati di clic sui pulsanti: comprendono tutti i pulsanti su cui hanno fatto clic i visitatori del sito web, le etichette di tali pulsanti e tutte le pagine aperte in conseguenza del clic sul pulsante.

Valori opzionali: gli sviluppatori e i responsabili marketing possono inviare facoltativamente informazioni aggiuntive sulla visita tramite eventi di dati personalizzati. Esempi di eventi di dati personalizzati sono il valore di conversione, il tipo di pagina, ecc.

Nomi dei campi dei moduli: comprendono i nomi dei campi del sito web quali «E-mail», «Indirizzo» e «Quantità», che vengono compilati al momento dell'acquisto di un prodotto o di un servizio. Il pixel non registra i valori dei campi.

Facebook tratta i Suoi dati personali anche negli USA. Prima che Lei presti il Suo consenso ai sensi dell'art. 49, par. 1, lett. a) del GDPR, Le segnaliamo in particolare che negli USA, in assenza di una decisione di adeguatezza e di garanzie adeguate, potrebbe non sussistere un livello adeguato di protezione dei dati, poiché le leggi in materia di protezione dei dati non sono conformi ai requisiti del GDPR e, in particolare, i diritti degli interessati potrebbero non essere esercitabili.

Quanto sopra avviene solo se ci fornisce il Suo consenso. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»). Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro alla voce Privacy Settings, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di Facebook e sui Suoi diritti e sulle possibilità di tutela della Sua privacy al riguardo, consulti l'informativa sulla privacy di Facebook all'indirizzo www.facebook.com/about/privacy/.

Nessun plugin social

Non utilizziamo plugin social. Utilizziamo esclusivamente link alle nostre pagine sui social media.

13. CAPTCHA

Utilizziamo CAPTCHA per proteggere il nostro sito web da spam e usi impropri. CAPTCHA impedisce che software automatizzati (i cosiddetti bot) svolgano attività abusive sul sito web, ossia verifica se i dati immessi provengano effettivamente da un essere umano. Per accertarlo vengono raccolti e trattati i seguenti dati:

• Referrer (indirizzo della pagina sulla quale viene utilizzato il captcha)
• Indirizzo IP dell'utente
• Account Google (se l'utente è connesso a Google, ciò viene riconosciuto e associato)
• Comportamento di immissione dell'utente (ad es. risposta alla domanda CAPTCHA, velocità di immissione nei campi del modulo, ordine di selezione dei campi di immissione da parte dell'utente)
• Browser, dimensione e risoluzione del browser, plugin del browser, data, impostazione della lingua
• Istruzioni di visualizzazione (CSS) e script (JavaScript) del sito internet
• Eventi del mouse o touch all'interno della pagina

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR («interesse legittimo»).

14. Newsletter

Con il Suo consenso può iscriversi alla nostra newsletter sul nostro sito web https://shop.wegmann-automotive.com/#Newsletter, con la quale La informiamo sulle nostre attuali offerte di interesse. I beni e i servizi pubblicizzati sono indicati nella dichiarazione di consenso.

La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR («consenso»).

Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento in forma testuale (ad es. lettera, e-mail) con effetto per il futuro, rivolgendosi ai dati di contatto sopra indicati, e cancellarsi dalla newsletter, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

Inviamo la nostra newsletter tramite il fornitore CleverReach. A tal fine abbiamo stipulato con CleverReach GmbH & Co. KG, Schafjückenweg, 226180 Rastede, Germania, un contratto di trattamento su incarico ai sensi dell'art. 28 del GDPR. CleverReach GmbH & Co. KG è vincolata alle nostre istruzioni ed è sottoposta a controlli regolari. Vengono rispettati tutti i requisiti dell'art. 28 del GDPR.

Se non desidera che il Suo comportamento di utilizzo venga analizzato, può cancellarsi dalla newsletter.

15. E-mail transazionali e raccomandazioni di prodotto

Al completamento di un ordine, in qualità di cliente di Wegmann automotive GmbH riceve e-mail transazionali quali conferme d'ordine, informazioni sull'evasione, informazioni di spedizione e raccomandazioni di prodotto. Può opporsi in qualsiasi momento a tali raccomandazioni di prodotto tramite il link di cancellazione contenuto nell'e-mail di raccomandazione.

Se riceviamo il Suo indirizzo e-mail in relazione alla vendita di un prodotto o di un servizio e Lei non vi si è opposto, ci riserviamo il diritto di inviarLe regolarmente via e-mail offerte relative a prodotti della nostra gamma simili a quelli già acquistati. Può opporsi in qualsiasi momento a tale utilizzo del Suo indirizzo e-mail inviando un messaggio a info@wegmann-automotive.de oppure tramite un apposito link contenuto nell'e-mail pubblicitaria, senza che ciò comporti costi diversi da quelli di trasmissione secondo le tariffe base.

16. Concorsi a premi e sondaggi

Se partecipa a uno dei nostri sondaggi, utilizziamo i Suoi dati per ricerche di mercato e di opinione. Utilizziamo sempre i dati in forma anonimizzata per finalità interne. Qualora i sondaggi non vengano condotti in forma anonima, i dati personali saranno raccolti esclusivamente con il Suo consenso. Il GDPR non si applica ai sondaggi anonimi.

Nei casi eccezionali in cui vengano trattati dati personali, la base giuridica del trattamento sopra indicato è l'art. 6, par. 1, lett. a) del GDPR.

Nell'ambito dei concorsi a premi utilizziamo i Suoi dati allo scopo di organizzare il concorso e di comunicare la vincita. Informazioni dettagliate sono riportate nelle condizioni di partecipazione al rispettivo concorso.

La base giuridica del trattamento sopra indicato è l'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR.

17. Candidature

Se si candida presso di noi sul sito web https://shop.wegmann-automotive.com/Karriere/, i dati da Lei forniti vengono trattati da noi per verificare se desideriamo instaurare e dare attuazione a un rapporto di lavoro con Lei.

Durante il processo di candidatura vengono memorizzati, oltre al titolo, al cognome e al nome, i consueti dati di corrispondenza quali indirizzo postale, indirizzo e-mail e numeri di telefono. Vengono inoltre acquisiti i documenti di candidatura quali lettere motivazionali, curriculum vitae, titoli professionali, formativi e di perfezionamento nonché certificati di lavoro.

I dati dei candidati a noi trasmessi vengono trattati, in linea di principio, soltanto fino al momento della decisione sull'assunzione, qualora non si instauri un rapporto di lavoro. I dati vengono cancellati quattro mesi dopo l'invio del rifiuto o dopo la restituzione dei documenti di candidatura al candidato.

La conservazione in una banca dati di candidati avviene solo se Lei ci fornisce espressamente il Suo consenso. I Suoi dati saranno conservati per un periodo massimo di due anni. Il presente consenso è volontario. Può rifiutarlo senza indicarne i motivi e senza dover temere alcuno svantaggio. Può inoltre revocare tale consenso in qualsiasi momento in forma testuale (ad es. lettera, e-mail) con effetto per il futuro, rivolgendosi ai dati di contatto sopra indicati, senza che ciò comporti per Lei alcuno svantaggio.

Se instauriamo un rapporto di lavoro con Lei, i dati da Lei messi a nostra disposizione saranno trattati per l'instaurazione, l'attuazione e, se necessario, la cessazione del rapporto di lavoro.

I dati possono essere trattati per finalità statistiche (ad es. reporting). In tal caso non è possibile trarre conclusioni su singole persone.

La base giuridica è il § 26 della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati («BDSG») (§ 26, comma 8, frase 2, BDSG).

18. Registrazione all'area protetta del nostro sito web / creazione di un account cliente

Non è possibile registrarsi autonomamente all'area protetta del nostro sito web Wegmann (https://shop.wegmann-automotive.com/account/login). I dati di accesso all'area protetta vengono creati da Wegmann e inviati al partner commerciale registrato. La registrazione e l'abilitazione avvengono nell'ambito di un rapporto commerciale contrattuale.

Possiamo inoltre trattare i dati da Lei forniti per inviarLe e-mail contenenti informazioni tecniche sul Suo account.

Al momento della registrazione per l'utilizzo dei nostri servizi personalizzati vengono raccolti e trattati dati personali, in particolare nome, indirizzo, dati di contatto e di comunicazione, nella misura in cui ciò sia necessario. Se è registrato presso di noi, può accedere a contenuti e servizi che offriamo esclusivamente agli utenti registrati. Ha inoltre la possibilità di modificare o cancellare in qualsiasi momento i dati forniti in fase di registrazione.

La base giuridica a tal fine è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. b) del GDPR («necessità per l'esecuzione del contratto»).

19. Trattamento dei dati per la raccolta e l'utilizzo dei dati ai fini dell'esecuzione del contratto

19.1 Trattamento dei dati in caso di contatto e registrazione come cliente

Oltre ai dati aziendali, raccogliamo anche dati personali (ad es. la persona di contatto della Sua azienda per l'evasione dell'ordine), qualora Lei ce li comunichi volontariamente nell'ambito della Sua registrazione in preparazione di un ordine o contattandoci via e-mail.

19.2 Trattamento dei dati in caso di apertura di un account cliente

Può aprire un account cliente presso di noi. Qualora abbia prestato il Suo consenso a tal fine ai sensi dell'art. 6, par. 1, comma 1, lett. a) del GDPR decidendo di aprire un account cliente, utilizzeremo i Suoi dati allo scopo di aprire e gestire l'account cliente. Si tratta esclusivamente dei dati richiesti al momento dell'apertura dell'account cliente.

Dopo la completa esecuzione del contratto relativo all'ordine o la cancellazione del Suo account cliente, i Suoi dati personali saranno limitati per l'ulteriore trattamento e cancellati alla scadenza dei termini di conservazione previsti dal diritto tributario e commerciale, salvo che Lei abbia espressamente acconsentito a un ulteriore utilizzo dei Suoi dati o che ci riserviamo un utilizzo più ampio dei dati, consentito dalla legge e sul quale La informiamo nella presente dichiarazione.

La cancellazione del Suo account cliente è possibile in qualsiasi momento e può avvenire inviando un messaggio alla possibilità di contatto descritta di seguito.

19.3 Trasmissione al software di eCommerce Shopware

Il nostro webshop è una soluzione di eCommerce Shopware. Shopware memorizza cookie nel Suo browser per garantire le funzioni di base dello shop. I cookie consentono, ad esempio, il contenuto del carrello, lo stato di accesso e la protezione CSRF. Senza aver consentito tali cookie nel browser non è possibile utilizzare Shopware. Shopware memorizza nel Suo browser esclusivamente ID; l'associazione alle rispettive informazioni avviene nell'ambito dell'applicazione.

Mediante il cookie di sessione Shopware determina se Lei dispone di un carrello attivo e se ha effettuato l'accesso. Ciò funge quindi da identificazione tra il Suo browser e il server. Nel browser non vengono memorizzate altre informazioni oltre all'ID di sessione.

Inoltre, Shopware genera un cookie CSRF individuale alla visita dello shop, affinché Lei possa utilizzare le singole aree dello shop.

Viene inoltre impostato un cookie SLT che ci consente di riconoscerLa al Suo ritorno nel nostro shop online, anche se la sessione è già scaduta. Il cookie SLT può essere disattivato nelle impostazioni di base del Suo browser.

Quando aggiunge un prodotto alla lista dei desideri, viene creato a tale scopo un cookie denominato "sUniqueID" per salvare il contenuto della lista dei desideri. I prodotti salvati vengono memorizzati.

Nel local storage del browser vengono inoltre salvate le informazioni relative agli "articoli visualizzati di recente". Ulteriori informazioni su Shopware sono disponibili qui:

shopware AG, Ebbinghoff 10, 48624 Schöppingen, https://www.shopware.com/de/datenschutz/

19.4 Trasmissione ai fornitori di servizi di spedizione

Ai fini dell'adempimento del contratto conformemente all'art. 6, par. 1, comma 1, lett. b) del GDPR, trasmettiamo i Suoi dati necessari per la spedizione all'azienda di spedizioni incaricata della consegna, nella misura in cui ciò sia necessario per la consegna della merce ordinata. La consegna della merce avviene tramite il fornitore di servizi di trasporto DPD (DPD Deutschland GmbH, Wailandtstraße 1, 63741 Aschaffenburg, Germania) o Schäflein (Schäflein Spedition GmbH, Am Etzberg 7, 97520 Röthlein, Germania.

Ai fini della consegna, conformemente all'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR, trasmettiamo al fornitore di servizi esclusivamente il nome del destinatario e l'indirizzo di consegna.

I dettagli sulla protezione dei dati del fornitore di servizi di spedizione da noi incaricato e la relativa informativa sulla privacy sono consultabili sul sito web di DPD all'indirizzo https://www.dpd.com/de/de/datenschutz/ e di Schäflein all'indirizzo https://www.schaeflein-spedition.de/datenschutz/.

19.5 Trasmissione al fornitore di servizi Proclane

Ci avvaliamo di un fornitore di servizi specifico che ospita il webshop da noi gestito mediante un software messo a disposizione a tale scopo.

Ciò avviene tramite il fornitore di servizi "Proclane" (il titolare del trattamento è PROCLANE Commerce GmbH, Willy-Brandt-Straße 57, 20457 Amburgo, Germania). Nome, indirizzo ed eventuali altri dati personali vengono trasmessi a Proclane conformemente all'art. 6, par. 1, lett. b) del GDPR esclusivamente per l'evasione dell'ordine online. I Suoi dati vengono trasmessi solo nella misura in cui ciò sia effettivamente necessario per l'evasione dell'ordine. I dettagli sulla protezione dei dati di Proclane e l'informativa sulla privacy di Proclane sono consultabili sul sito web di Proclane all'indirizzo www.proclane.com/datenschutz.

20. Durata del trattamento

La durata massima della conservazione dipende dalla finalità del trattamento dei dati. La durata della conservazione dipende in particolare dal periodo per il quale la conservazione è necessaria al conseguimento della finalità. I dati vengono inoltre trattati per l'adempimento di obblighi di legge (ad es. obblighi di conservazione previsti dal diritto commerciale e tributario ai sensi del § 257 del Codice commerciale tedesco («HGB») e del § 147 del Codice tributario tedesco («AO»), fino a dieci anni).

21. Destinatari dei dati

Trasmettiamo i Suoi dati ai reparti specializzati all'interno di Wegmann, nella misura in cui ciò sia necessario

I Suoi dati personali possono essere trasmessi alle società del Gruppo Wegmann (una panoramica è disponibile al seguente link: https://shop.wegmann-automotive.com/Unternehmen/Standorte-WEGMANN-Gruppe/#nav-wegmann-gruppe) qualora ciò sia necessario per l'adempimento del rapporto contrattuale. La base giuridica è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. b) del GDPR («necessità per l'adempimento del contratto»).

La base di autorizzazione per un'ulteriore trasmissione di dati all'interno del Gruppo Wegmann (una panoramica è disponibile al seguente link: https://shop.wegmann-automotive.com/Unternehmen/Standorte-WEGMANN-Gruppe/#nav-wegmann-gruppe) è l'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR («interesse legittimo»). In base a tale disposizione, il trattamento dei dati è lecito se il trattamento è necessario per il perseguimento dei nostri legittimi interessi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti fondamentali dell'interessato. Il considerando 48 del GDPR precisa il legittimo interesse per la trasmissione all'interno di un gruppo imprenditoriale. Di conseguenza, la trasmissione all'interno di un gruppo imprenditoriale per finalità amministrative interne in relazione al trattamento dei dati dei clienti deve essere qualificata come nostro legittimo interesse ai sensi dell'art. 6, par. 1, comma 1, lett. f) del GDPR.

In alcuni casi ci avvaliamo di fornitori di servizi esterni per il trattamento dei Suoi dati. Questi sono stati da noi accuratamente selezionati e incaricati, sono vincolati alle nostre istruzioni e vengono sottoposti a controlli regolari. Vengono rispettati tutti i requisiti dell'art. 28 del GDPR.

22. Luogo delle operazioni di trattamento dei dati

L'intero trattamento dei Suoi dati personali avviene in Germania oppure negli Stati membri dell'Unione Europea. I Suoi dati personali non vengono da noi trasmessi a Paesi al di fuori degli Stati membri dell'Unione Europea (cosiddetti Paesi terzi) né ad altre organizzazioni internazionali, salvo quanto diversamente indicato nel presente documento.

23. Sicurezza / misure tecniche e organizzative

Adottiamo tutte le misure tecniche e organizzative necessarie, tenendo conto delle disposizioni degli artt. 24, 25 e 32 del GDPR, per proteggere i Suoi dati personali da perdita, distruzione, accesso, modifica o diffusione da parte di persone non autorizzate e da usi impropri.

Rispettiamo i requisiti di legge relativi alla pseudonimizzazione e alla cifratura dei dati personali, alla riservatezza, integrità, disponibilità e resilienza dei sistemi e dei servizi connessi al trattamento, alla disponibilità dei dati personali e alla possibilità di ripristinarli rapidamente in caso di incidente fisico o tecnico, nonché all'istituzione di procedure per la verifica, la valutazione e l'analisi periodiche dell'efficacia delle misure tecniche e organizzative volte a garantire la sicurezza del trattamento.

Rispettiamo inoltre le disposizioni dell'art. 25 del GDPR in relazione ai principi di «privacy by design» (protezione dei dati fin dalla progettazione) e «privacy by default» (protezione dei dati per impostazione predefinita).

24. I Suoi diritti

Ha diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui Suoi dati personali nonché, in presenza dei presupposti di legge, il diritto alla rettifica, al blocco e alla cancellazione dei Suoi dati, alla limitazione del trattamento, alla portabilità dei dati e un diritto di opposizione.

Nella misura in cui fondiamo il trattamento dei Suoi dati personali sul legittimo interesse, Lei può opporsi al trattamento. Ciò si verifica qualora il trattamento non sia, in particolare, necessario per l'adempimento di un contratto con Lei. Nell'esercizio di tale opposizione, La preghiamo di esporre i motivi per i quali non dovremmo trattare i Suoi dati personali nel modo in cui lo abbiamo fatto. In caso di Sua opposizione fondata, esamineremo la situazione e provvederemo a cessare o ad adattare il trattamento dei dati, oppure Le illustreremo i nostri motivi legittimi cogenti in base ai quali proseguiremo il trattamento.

Ha inoltre la possibilità di presentare un reclamo all'autorità di controllo competente

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht
Promenade 18,
91522 Ansbach,
Germania
Telefono: +49 (0) 981 180093-0
Fax: +49 (0) 981 180093-800
E-mail: poststelle@lda.bayern.de

La preghiamo di rivolgersi a noi o al nostro responsabile esterno della protezione dei dati in caso di domande sul trattamento dei Suoi dati personali, di domande relative ai diritti sopra menzionati e al loro esercizio, nonché per eventuali suggerimenti:

Sig.ra Susanne Kamm
Dr. Dornbach Consulting GmbH
Anton-Jordan-Straße 1
56070 Koblenz
E-mail: datenschutz@wegmann-automotive.com
Telefono: 0261 9431-0